3 ноября 2026 г. — обновление 1.2
Все платформы
Улучшения функций
Бой & враги
Культисты теперь более стабильно слышат скрытые устранения.
Игровой процесс
Скольжение теперь создаёт шум, который могут обнаружить враги.
Принудительная остановка движения больше не происходит в коридоре «Lights out».
Аудио
На экране выбора сложности теперь звучит более интенсивный аудиосигнал при наведении на каждый вариант сложности.
Интерфейс & удобство использования
В главное меню добавлена опция включения/выключения высокой контрастности.
Обновлена подсказка взаимодействия в головоломке с моделью Левиафана, чтобы чётко разделить поворот головоломки и вращение обзора.
Обновлены титры игры.
Исправления ошибок
Прогресс & блокировки прохождения
Исправлена ошибка, из-за которой рычаг не появлялся после сохранения и загрузки, блокируя прохождение во время обыска трупа в затопленной комнате в конце игры.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок застревал во время второй битвы с Бруно.
Исправлена ошибка, из-за которой кровь Бруно проходила сквозь закрытые двери и оставляла игрока в заблокированном состоянии.
Исправлена ошибка, из-за которой создание предметов на экране смерти приводило к зависанию игры.
Исправлена блокировка игры после взаимодействия с магазином Зоры.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок застревал в углу между двумя креслами в Клубе после пошатывания.
Исправлена ошибка, из-за которой погоня за Болтуном в Лабиринте некорректно загружалась после нескольких возрождений и перезагрузок.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок и Болтун застревали во время первой погони в Лабиринте.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок застревал за воротами на площади у церковной территории.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок не мог попасть в Лабиринт с первой попытки после скрытной секции с Сестрой милосердия.
Исправлена коллизия, мешавшая завершить погоню за Шарлоттой.
Исправлена ошибка, из-за которой точки телепортации не загружались вовремя, и игрок проваливался сквозь Лабиринт.
Исправлена ошибка, из-за которой Шарлотта застревала на каменном выступе во время боя с боссом.
Исправлена ошибка, из-за которой исчезала подсказка у лестницы в комнате с множеством телевизоров.
Исправлено обрушение колонны в Лабиринте, блокировавшее продвижение Айдана.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок застревал в комнате с ловушкой из пилящих лезвий.
Исправлена коллизия у тела Детектива, блокировавшая путь назад после загрузки автосохранения.
Исправлена ошибка, позволявшая игроку покинуть игровую зону в особняке Бруно.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок оказывался зажат между коллизиями снаружи Церкви ближе к концу игры.
Исправлено несколько дыр в геометрии уровня, из-за которых игрок мог выпасть за пределы игровой зоны.
Бой & враги
Исправлена ошибка, из-за которой подсказка изгнания была недоступна, когда Недостойные были оглушены в дверном проёме.
Исправлена ошибка, из-за которой подсказка изгнания отсутствовала у Недостойного после комнаты, где игрок получает Адские цепи.
Исправлена ошибка, из-за которой враг терял способность пролезать через окно, когда поблизости изгоняли другого врага.
Исправлена ошибка, из-за которой Недостойный пытался добраться до игрока сквозь стену колодца.
Исправлена ошибка, из-за которой ноги Недостойного, рассечённого дробовиком, следовали за игроком на чердаке и их нельзя было убить.
Исправлена ошибка, из-за которой Бруно скользил, нанося удар игроку.
Исправлена ошибка, из-за которой погружение Бруно в форму крови прерывалось стрельбой.
Исправлена ошибка, из-за которой Бруно переставал двигаться после того, как убивал игрока и тот возрождался.
Исправлена ошибка, из-за которой Шарлотта дёргалась возле прожекторов во время скрытной встречи.
Исправлена ошибка, из-за которой Шарлотта не бросалась на игрока, когда тот взбирался на определённую каменную стену.
Исправлена ошибка, из-за которой Болтуну было сложно выйти на свой маршрут во время первой погони.
Исправлена ошибка, из-за которой Болтун застревал за стеной во время второй погони и в редких случаях убивал игрока сквозь неё.
Исправлена ошибка, из-за которой Сестра милосердия иногда не появлялась в кат-сцене скрытной секции, а затем убивала игрока во время погони.
Исправлена ошибка, из-за которой культисты смещались во время добиваний и затем оставались бездействующими.
Исправлена ошибка, из-за которой культисты иногда выглядели дезориентированными без причины.
Исправлена ошибка, из-за которой культисты исчезали в поле зрения игрока.
Исправлена ошибка, из-за которой культисты проигрывали анимацию «вздрагивания» сквозь стены уровня.
Исправлена ошибка, из-за которой культисты иногда не стреляли в игрока, хотя должны были.
Исправлена ошибка, из-за которой у культиста-мужчины был женский голос и он застревал в маленькой часовне.
Исправлена ошибка, из-за которой бронированные культисты попадали за дверь, за которую не должны были попадать.
Восстановлена коллизия стола в начале игры.
Исправлена ошибка, из-за которой одна из дверей рядом с Зорой давала невидимость для культистов, когда игрок приседал рядом с ней.
Игровой процесс
Исправлена ошибка, из-за которой индикатор горения и подсказка тушения иногда не появлялись после возгорания от бензина, из-за чего игрок горел до смерти.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок погибал от огня без оружия в руках при попытке потушить пламя.
Исправлена ошибка, из-за которой автоматическое оружие и инструменты продолжали стрелять или анимироваться без ввода после закрытия инвентаря или меню паузы при игре с контроллером.
Исправлена ошибка, из-за которой топливо продолжало вытекать из канистры после одного нажатия кнопки.
Исправлена ошибка, из-за которой у игрока было слишком мало времени, чтобы снять медвежий капкан во время заскриптованной последовательности с Шарлоттой.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок бежал вперёд при нажатии назад после столкновения со стеной.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок двигался вперёд при вводе назад после захвата Сестрой милосердия.
Исправлена ошибка, из-за которой анимация лечения не запускалась при использовании бинта или аптечки лицом к Зоре.
Исправлена ошибка, позволявшая игроку одновременно взаимодействовать с Адскими цепями и хранилищем или Зорой.
Исправлена ошибка, из-за которой сложность Hellraiser фактически не менялась при её изменении во время игры.
Исправлена ошибка, позволявшая пропустить испытание башни Лабиринта скольжением.
Исправлена ошибка, из-за которой дверь магазина Зоры открывалась при движении назад в приседе.
Исправлена ошибка, из-за которой ассортимент магазина Зоры сбрасывался на первый уровень после смены сложности и смерти от Сестры милосердия.
Исправлена ошибка, из-за которой дробовик было невозможно подобрать, несмотря на свободное место в инвентаре.
Исправлена ошибка, из-за которой улучшения исчезали при переключении между ними без достаточного места в инвентаре.
Исправлена ошибка, из-за которой сокровище в виде маски было невозможно подобрать.
Исправлена ошибка, из-за которой «Nailers» из Deluxe Edition не появлялись у игроков, у которых должны были появляться.
Данные сохранений & импорт демоверсии
Исправлена ошибка, из-за которой сейф в парке не сохранял состояние «открыт» после открытия.
Исправлена ошибка, из-за которой экипированный инструмент пропадал, а игрок загружался с пустыми руками после загрузки сохранения, сделанного с полным инвентарём и медвежьим капканом или канистрой топлива в руке.
Исправлена ошибка, из-за которой руки игрока отображались с пустым оружием после продолжения игры на сложности Hellraiser из главного меню.
Исправлена ошибка, из-за которой опция без загрузки была доступна в меню паузы или главном меню после смены сложности Hellraiser на обычную.
Исправлена ошибка, из-за которой фонарик становился навсегда недоступным после загрузки автосохранения после боя с боссом Бруно.
Исправлена ошибка, из-за которой брелоки для оружия оставались разблокированными в старых сохранениях и новых играх до перезапуска игры.
Исправлена ошибка, из-за которой снятие мода расширенного магазина в хранилище дублировало или удаляло боеприпасы и перекрывающиеся предметы.
Кинематографические сцены
Исправлена ошибка, из-за которой внутриигровые кат-сцены с Бруно и Марлоу были неправильно кадрированы или обрезались на ультрашироких разрешениях.
Исправлена ошибка, из-за которой жертва исчезала из кат-сцены, когда игрок брал нож.
Исправлено отсутствие волос Айдана в одном кадре кинематографической сцены.
Исправлена ошибка, из-за которой вместо кинематографической сцены «Взгляд Левиафана» появлялся белый экран.
Исправлена ошибка, позволявшая пропустить финальную скрытную кат-сцену с Сестрой милосердия сворачиванием игры.
Визуальные эффекты & уровень
Исправлена ошибка, из-за которой у ПП не было дульной вспышки при использовании облика оружия BD SMG.
Исправлен некорректный материал пуль ПП.
Исправлен слишком долгий всплеск крови после удара по культисту обычным ножом.
Исправлена ошибка, из-за которой лазерные лучи в Клубе выглядели чёрными.
Исправлена ошибка, из-за которой у Адского жреца не было ног, когда он отворачивался от игрока.
Исправлена растянутая голова взрывающегося Недостойного во время битвы с Шарлоттой.
Исправлена ошибка, из-за которой брови Зоры то появлялись, то исчезали.
Исправлена проблема с текстурой ногтей культистов.
Исправлен неправильный материал на одеяниях в особняке Бруно.
Исправлена ошибка, из-за которой стеклянные объекты были видны сквозь эффект красной слепоты Объятеля.
Исправлено смещение анимации книжного шкафа.
Исправлена ошибка, из-за которой в небе Туннелей появлялась тёмная плоскость.
Исправлена ошибка, из-за которой освещение некорректно загружалось после возрождения во время погони.
Исправлены постоянные просадки кадров во время и после боя с культистами после первого скрытого устранения.
Аудио
Исправлено воспроизведение озвучки поверх меню паузы.
Исправлено отсутствие звуков открытия лифта и молнии сумки.
Исправлена ошибка, из-за которой столкновение с дверью вызывало звук разбития стекла.
Исправлена ошибка, из-за которой звуки некорректно позиционировались в игровом мире.
Исправлено отсутствие фоновых звуков толпы из комнат, прилегающих к VIP-зоне.
Исправлено отсутствие звука при срабатывании медвежьего капкана.
Исправлено отсутствие звуков качения, толкания и столкновения у огнетушителей.
Исправлена ошибка, из-за которой электрическое гудение главного меню продолжалось во время игры.
Исправлено отсутствие звуков взаимодействия с канистрами бензина.
Исправлено рассинхронизированное аудио взаимодействия с ручным сохранением на сложности Hellraiser.
Исправлена ошибка, из-за которой звук последовательности изгнания Бруно продолжался после её пропуска.
Интерфейс & удобство использования
Исправлена недоступность инвентаря, карты и создания предметов после обучения Адским цепям.
Исправлена ошибка, из-за которой кнопки мыши нельзя было переназначить.
Исправлена невозможность корректно назначить Tab.
Исправлена раскладка управления, из-за которой было невозможно вернуться к настройкам по умолчанию.
Исправлена недоступность полноэкранного режима в режиме отображения.
Исправлено переключение игры на разрешение 3840x1080 вместо нативного 5120x1440 на дисплеях 32:9.
Исправлено управление цифровой клавиатурой сейфа в доме на кладбище только левым стиком.
Исправлено кратковременное появление индикаторов взаимодействия в воздухе.
Исправлено отсутствие управления крестовиной и левым стиком при осмотре предмета сразу после входа в Хранилище.
Исправлено периодическое отсутствие полосы HP во время боя.
Исправлено использование одного значка боеприпасов для ПП и Colt.
Исправлено окрашивание всей карты особняка в зелёный цвет до входа, при котором только одна комната становилась красной.
Исправлено отображение индикатора прогресса предварительной компиляции шейдеров после её завершения.
Исправлено кратковременное масштабирование экрана загрузки перед завершением загрузки.
Исправлена недействительность привязанной учётной записи Saber.games после входа в игру и возврата в меню.
Локализация
Исправлено отсутствие текста «Нажмите любую клавишу» на экране приветствия.
Steam
Улучшения
Графика и уровни
Добавлена генерация кадров FSR, DLSS и XeSS.
Исправления ошибок
Бой и враги
Исправлено появление возможности добивания задолго до получения игроком ножа.
Прогрессия и софтлоки
Исправлено проваливание игрока под землю и застревание после подъёма по лестнице из канализации.
Достижения
Исправлено получение достижения «Траппер» после нанесения урона одному врагу медвежьей ловушкой вместо 10.
Исправлен импорт прогресса некоторых достижений из демоверсии.
Графика и уровни
Исправлено мерцание динамических теней в неглубоких лужах на низких и средних настройках при использовании фонарика.
Исправлено отсутствие верёвки на запястьях жертвы до взаимодействия Айдана с ножом.
Исправлена видимость объектов взаимодействия сквозь настройки.
Исправлена задержка ввода при использовании VSync, в том числе с некоторыми генераторами кадров.
Аудио
Исправлено зацикливание крика Шарлотты после погони.
Интерфейс и удобство использования
Исправлено включение VSync по умолчанию.
Исправлено отсутствие предупреждения о перезапуске при возврате к апскейлеру с включённой генерацией кадров.
Исправлено, что подключённый контроллер Xbox препятствовал выбору в главном меню.
Исправлено определение DualSense как контроллера Xbox и несохранение выбора контроллера.
Steam Deck
Улучшения
Графика и уровни
Теперь игра по умолчанию ограничена 30 FPS.
Улучшена производительность в режиме производительности.
Аудио
Улучшена производительность обработки звука.
Исправления ошибок
Сбои и стабильность
Исправлены сбои в случайные моменты в главном меню.
Исправлен сбой на кладбище.
Достижения
Исправлено получение достижения «Траппер» после нанесения урона одному врагу медвежьей ловушкой вместо 10.
Исправлен импорт прогресса некоторых достижений из демоверсии.
Интерфейс и удобство использования
Исправлено, что общие настройки качества не менялись на низкие и после перезапуска игры сбрасывались на высокие.
XBOX Play Anywhere (Windows)
Исправления ошибок
Бой и враги
Исправлено, что Шарлотта не убегала полностью после поджога.
Достижения
Исправлено получение достижения «Траппер» после нанесения урона одному врагу медвежьей ловушкой вместо 10.
Графика и уровни
Исправлено отсутствие эффекта от параметров апскейлера FSR и генерации кадров FSR.
Исправлена задержка ввода при использовании VSync, в том числе с некоторыми генераторами кадров.
Интерфейс и удобство использования
Исправлено включение VSync по умолчанию.
Исправлено дублирование выбранного пункта при навигации по меню настроек с помощью контроллера Xbox.
Исправлено, что подключённый контроллер Xbox препятствовал выбору в главном меню.
Исправлено определение DualSense как контроллера Xbox и несохранение выбора контроллера.
Локализация
Исправлен неверный русский термин в заголовке настроек контроллера.
Исправлен неверный русский термин в названии и описании каждой вкладки настроек управления с контроллером DualSense.
XBOX Series X|S
Исправления ошибок
Прогрессия и софтлоки
Исправлено зависание игры на экране лицензионного соглашения при использовании левого стика с включённым DLC Deluxe.
Достижения
Исправлено получение достижения «Траппер» после нанесения урона одному врагу медвежьей ловушкой вместо 10.
Аудио
Исправлена слишком тихая слышимость шагов Айдана во время побега от Шарлотты.
Интерфейс и удобство использования
Исправлено, что подключённый контроллер Xbox препятствовал выбору в главном меню.
Локализация
Исправлен неверный русский термин в заголовке настроек контроллера.
Удалён сербский язык из меню языков.
PlayStation 5
Исправления ошибок
Прогрессия и софтлоки
Исправлено повторное запирание двери и сброс цели после загрузки сохранения, что блокировало прогресс после побега от Болтуна.
Исправлено зависание игры на экране лицензионного соглашения при использовании левого стика с включённым DLC Deluxe.
Игровой процесс
Исправлено падение боеприпасов в воду после разрушения ящика, из-за чего их было невозможно подобрать.
Исправлена атака экипированным оружием при отпускании курка после установки медвежьей ловушки или опустошения канистры с топливом.
Исправлена вибрация адаптивных курков DualSense после снятия паузы при удержании курка с экипированным автоматическим оружием, даже если оружие не стреляет.
Исправлена атака оружием ближнего боя до достижения точки сопротивления адаптивного курка.
Достижения
Исправлено получение трофея «Траппер» после нанесения урона одному врагу медвежьей ловушкой вместо 10.
Исправлен подсчёт прогресса для трофеев «What're Ya Sellin» и «What're Ya Buyin?».
Интерфейс и удобство использования
Исправлено отображение значка клавиатуры вместо кнопки контроллера на изображении обучения «Предметы HUD» в расширенных настройках HUD.
Исправлено определение DualSense как неправильного контроллера и несохранение выбора контроллера.
Локализация
Удалён сербский язык из меню языков.