22 октября 2026 г. — обновление 1.1
Все консольные платформы
Улучшения
Бой & Враги
Улучшены боевые анимации культистов: устранены дезориентирующие и некорректные позы при атаках.
Аудио
Добавлены отдельные звуки наведения для каждого уровня сложности и звук выбора для сложности «Восставший из ада».
Улучшено фоновое звуковое оформление по всей игре.
Добавлены фоновое пение и речь в Комнате алтаря во время ритуала.
Добавлены звуки ударов ногой и физического взаимодействия для взрывоопасных канистр.
Добавлены звуки перекатывания, толкания и ударов для огнетушителей.
Интерфейс & Удобство использования
Улучшена концовка демоверсии: добавлены новое затемнение, кинематографическая сцена и звук финального экрана.
Исправления ошибок
Прогрессия & Блокировки прохождения
Исправлено застревание игрока и Болтуна у первого препятствия во время погони.
Исправлено застревание Болтуна во время погони, когда игрок возвращался назад.
Исправлена погоня Болтуна, которая иногда некорректно загружалась после повторных смертей и перезагрузок.
Исправлено застревание игрока за воротами в Центральном хабе.
Исправлено прохождение слизневой формы Бруно сквозь закрытые двери и вытягивание игрока с арены.
Исправлен сбой перехода в Лабиринт после стелс-секции с Сестрой Милосердия.
Исправлено постоянное исчезновение доступа к фонарику после загрузки автосохранения после босса.
Бой & Враги
Исправлен сбой анимации Беты при выстреле во время анимации погружения.
Исправлен двойной поворот Сбежавшего Альфы при попадании во время поворота.
Исправлено отсутствие рывка Шарлотты к игроку, когда тот взбирался на каменное ограждение лестницы.
Исправлено прекращение атаки культистами дальнего боя и их возвращение на исходную позицию.
Исправлены неестественные повороты культистов на границе зоны преследования.
Исправлено прохождение культистов ближнего боя сквозь геометрию и падение под уровень.
Исправлено исчезновение культистов во время преследования игрока.
Исправлено следование ног обезглавленного адского гуля за игроком и их неуязвимость.
Исправлено появление Обнимающих без звуковых и визуальных эффектов.
Игровой процесс
Скольжение теперь создаёт шум, который могут услышать ближайшие враги.
Исправлено открытие двери магазина Зоры, когда поблизости находились враги.
Исправлено продолжение бега Айдана вперёд после столкновения со стеной, даже при движении назад.
Исправлена стрельба из оружия дальнего боя при отпускании спусковой кнопки после использования капкана или опустошения канистры с топливом.
Исправлена невозможность подобрать дробовик при наличии свободного места в инвентаре.
Данные сохранений & Импорт демоверсии
Исправлен сброс ассортимента магазина Зоры после смены сложности, смерти и перезагрузки.
Кинематографические сцены
Исправлено исчезновение жертвы во время ролика с подбором ножа в Медицинской зоне.
Исправлено отображение белого экрана вместо кинематографической сцены во флешбеке Рэя.
Исправлена последовательность с книжным шкафом, которая иногда нарушалась или воспроизводилась не в том месте.
Уменьшено подёргивание анимации Шарлотты во время прыжка со скалы.
Визуальные эффекты & Уровень
Исправлено заметное появление геометрии, дверей и освещения при возвращении через несколько областей, включая Секс-подземелье.
Удалён видимый через окно в Доме Лабиринта служебный текст-заглушка разработчиков.
Исправлены видимые зазоры между стенами в Лабиринте перед Тюрьмой.
Исправлено исчезновение ног Пинхеда, когда он поворачивается к игроку.
Исправлено подёргивание Шарлотты возле прожекторов в стелс-секции на Кладбище.
Аудио
Исправлено дублирование звука в последовательности в тюремной камере.
Исправлено воспроизведение звука огня вместо звуков мух в тюремной камере.
Восстановлен фоновый шум толпы из соседних помещений в VIP-зоне.
Интерфейс & Удобство использования
Исправлено отображение индикатора предкомпиляции шейдеров после завершения компиляции.
Исправлены фокус в Хранилище и навигация с контроллера после осмотра предмета.
ПП теперь использует собственный значок боеприпасов в HUD.
Удалено устаревшее сообщение «Скоро» с финального экрана демоверсии.
Локализация
Исправлен русский заголовок настроек контроллера.
Удалена русская надпись с зелёной двери в туннелях.
ПК с Windows (Microsoft Store)
Улучшения
Данные сохранений & Импорт демоверсии
Добавлен перенос сохранения из демоверсии при запуске полной версии игры.
Аудио
Улучшена производительность звука на портативных ПК.
Интерфейс & Удобство использования
Значения VSync по умолчанию теперь учитывают дисплеи с переменной частотой обновления.
Исправления ошибок
Данные сохранений & Импорт демоверсии
Исправлен перенос настроек качества графики и частоты кадров между учётными записями пользователей; разрешение по-прежнему задаётся отдельно для каждого устройства.
Достижения
Исправлен некорректный перенос прогресса достижений при импорте сохранения из демоверсии.
Для получения достижения «Ловчий» теперь корректно требуется нанести урон 10 разным врагам.
Xbox Series X|S
Исправления ошибок
Прогрессия & Блокировки прохождения
Исправлено восстановление препятствия у тела шерифа при загрузке автосохранения, которое перекрывало путь назад.
Данные сохранений & Импорт демоверсии
Исправлен перенос настроек качества графики и частоты кадров между учётными записями пользователей; разрешение по-прежнему задаётся отдельно для каждого устройства.
Достижения
Для получения достижения «Ловчий» теперь корректно требуется нанести урон 10 разным врагам.
Визуальные эффекты & Уровень
Восстановлена предусмотренная глубина резкости и скорректирован фокус при прицеливании.
PlayStation 5
Исправления ошибок
Прогрессия & Блокировки прохождения
Исправлено восстановление препятствия у тела шерифа при загрузке автосохранения, которое перекрывало путь назад.
Достижения
Для получения трофея «Ловчий» теперь корректно требуется нанести урон 10 разным врагам.
Визуальные эффекты & Уровень
Восстановлена предусмотренная глубина резкости и скорректирован фокус при прицеливании.
Восстановлены эффекты крови при попадании в адских гулей брошенными предметами с телекинезом.
Nintendo Switch 2
Улучшения
Интерфейс & Удобство использования
Обновлены значки аналоговых стиков в соответствии с рекомендациями платформы.
Локализация
Обновлены экраны уведомлений при запуске, добавлен обязательный текст на всех языках, включая бразильский португальский.
Исправления ошибок
Прогрессия & Блокировки прохождения
Исправлено восстановление препятствия у тела шерифа при загрузке автосохранения, которое перекрывало путь назад.
Визуальные эффекты & Уровень
Восстановлена предусмотренная глубина резкости и скорректирован фокус при прицеливании.
Интерфейс & Удобство использования
Исправлено отсутствие обновления EULA после привязки учётной записи Nintendo при первом запуске.
Исправлены перепутанные подсказки A/B в раскладке управления.
Исправлены обозначения A/B на изображении контроллера Joy-Con.