2025년 9월 25일 - 패치 노트

새로운 콘텐츠

중화기용 신규 특성 24종 추가:

• Chainsaw: Massacre, Bloodbath, 및 Strong Grip.

  

• Machinegun: Quick Hands, Heavyweight Loadout, 및 Precision Grip.

  

• MGL: Flying High, Compact Explosives, 및 Friend Not Foe.

  

• RPG Launcher: Backbast, Backup Plan, 및 Friend Not Foe.

  

• Heavy Assault Shotgun: Shockwave, Explosive Ammo, 및 Fearless.

  

• Payload Rifle: Hunter’s Instinct, Self-Safe, 및 Focused Firepower.

  

• Flamethrower: Napalm, Extended Tank, 및 Heat.

  

• Multi-Shot Rocket Launcher: Backblast, Dragon’s Breath, 및 Friend Not Foe.

일반 무기용 신규 특성 12종 추가:

1. Le Clairon용 Target Lock.
2. BSS-2용 Flechettes.
3. ARK-103용 Loner.
4. PAC-15용 People Person.
5. Paladin LMG용 Safe Reload.
6. Gal 9용 Razor Fangs.
7. HW416용 Deadly Precision.
8. Geist 17MP용 Death Race.
9. American 180용 Scavenger.
10. Mk110용 Shadow Step.
11. Casull용 Lawbringer.
12. DE50용 Through-and-through.

• 새로운 뮤테이터 6종 추가: Dead Pirate, Paralytic toxin, Ouch!, Sharing is Caring, Arm Weakness, 및 Slot machine.
• 새 커스텀 초상 프레임 3종 추가: Bigger Guns, Dracula, 및 Pyromaniac.

  

• Vibrant Halloween 무기 스킨 팩 추가: 다섯 가지 스킨: Scout Rifle - Mini-21, Light Automatic Weapon - Paladin LMG, Advanced SMG - Keris V10, Universal Bullpup Rifle - AUR, Chainsaw - SchreiTech Forest Warrior.

  

• Raging Phoenix 무기 스킨 팩 추가: 다섯 가지 스킨: Flamethrower, Grenade Launcher - Thumper GL, Compact SMG - Gal9, Assault Rifle - ARK-103, Assault Shotgun - Taiga-12.

  

• 새 장식품 "Eyes jar" 추가.

해결된 문제

• 무기 섹션에 새 업데이트나 업그레이드가 없는데도 노란 알림이 나타나던 문제를 수정했습니다.
• Taiga-12 일부 스킨의 무기 텍스처를 수정했습니다.
• 콘솔에서 무기 사운드가 사라지던 여러 버그를 수정했습니다.
• PC에서 "DLC Unavailable" 팝업에 상점으로 가는 직접 링크를 추가했습니다.

현지화 문제

• 러시아어에서 챌린지 ‘Heavy master’의 현지화를 수정했습니다.
• 중국어(번체)에서 무기 특성 Bounty Hunter, Long range focus, Mid range focus, 그리고 Point-blank Focus II의 현지화를 수정했습니다.
• 중국어(번체)에서 클래스 특성 Samurai의 현지화를 수정했습니다.