19. November 2025 – Hotfix #1

Neue Funktionen

Bestenlisten

Verfolge deinen Weg durch das Fegefeuer. Jeder Ort verfügt jetzt über eine eigene Bestenliste, sortiert nach der während eines Raids erzielten Punktzahl.

  • Direkt aus der Lobby zugänglich.
  • Die Bestenlisten sind plattformspezifisch.

Verbesserungen

Steuerung:

  • Die Mausnavigation des Kommunikationsrads wurde reduziert, um das Bediengefühl zu verbessern.

Dialoge:

  • Die Häufigkeit von Sprachzeilen während Missionen wurde reduziert.
  • Dialogzeitpunkte angepasst, sodass sie seltener während des Kampfes auftreten.
  • Bestimmte Voice-over-Varianten haben jetzt eine deutlich geringere Wahrscheinlichkeit, abgespielt zu werden.

Anzeigeoptionen:

  • Einstellung hinzugefügt, um den aktiven Anzeigemonitor zu wechseln.

Lobby-Verbesserungen:

  • Soundeffekte für Belohnungsfenster hinzugefügt.

Tarotkarten:

  • Die Beschreibungen von „Hunter’s Due“ und „Hellborn’s Gift“ spiegeln nun korrekt ihre In-Game-Funktionalität wider.

UI-Verbesserungen:

  • Genauere Fehlermeldungen hinzugefügt, wenn beim Beitreten zu Raids Probleme auftreten.

Behobene Probleme

Erfolge

  • Ein Problem behoben, bei dem der Erfolg „Shred on Arrival“ nicht korrekt fortschritt.

Abstürze

  • Mehrere der häufigsten Abstürze behoben.

Gameplay-Fehlerbehebungen

  • Fehlerhafte Gegner-Spawns, fehlende Umgebungskollisionen und Bewegungsfehler behoben.
  • Ein Problem behoben, bei dem der Collider von Orion of the Bloodswarm (erster Boss) nicht ordnungsgemäß despawnte.
  • Ein Problem behoben, bei dem Blood Tanks eine falsche Kollision hatten.
  • Ein Problem behoben, bei dem Static Blood Tanks falsche Markierungen für inaktive Tanks haben konnten.
  • Ein Problem behoben, bei dem sich Soul Cages beim Gehaltenwerden während schneller Spielerbewegung falsch verhalten konnten.
  • Ein Problem behoben, bei dem Bots in Winding Canyons außerhalb der Arena spawnen konnten.
  • Ein Problem mit der Bot-Übernahme nach dem Tod des Spielers im Modus Rogue Angel behoben.

Lokalisierung

  • Fehlende französische Lokalisierungen von Tutorial-Elementen im Prolog behoben.

Offline-Modus

  • Ein Problem behoben, bei dem Belohnungen für Ancient Souls nach erfolgreichem Abschluss eines Raids falsch gezählt werden konnten.

UI-Fehlerbehebungen

  • Ein Problem behoben, bei dem der Option „Schärfe“ eine Beschreibung fehlte.
  • Ein Problem behoben, bei dem Spielermarkierungen falsch angezeigt wurden.
  • Ein Problem behoben, bei dem der Bildschirm der Raid-Zusammenfassung Charakterdarstellungen falsch anzeigte.

Benutzererlebnis

  • Ein Problem behoben, bei dem schnelles Drücken der mittleren Maustaste während des Markierungs-Tutorials die Alternativschuss-Eingabe blockieren konnte.

Sprachchat

  • Ein Problem behoben, bei dem Kommunikationseinstellungen nicht gespeichert wurden, es sei denn, das Spiel wurde neu gestartet.

Grafik & Effekte

  • Ein Problem behoben, bei dem der Elektrizitätseffekt des Alternativfeuers des Electrodrivers im Prolog fehlte.
  • Ein Problem behoben, bei dem auf den Bildschirmen zur Charakter- und Waffenauswahl unbeabsichtigte Welteffekte und visuelle Störungen auftreten konnten.
  • Ein Problem behoben, bei dem die Druckplattenplattform in Canyons visuell zuckte oder glitchte.
War das hilfreich?